Return-Path: Received: from leslie.mystery.com ([198.202.235.7]) by mailin06.sul.t-online.de with esmtp id 12iLC2-1ebANEc; Thu, 20 Apr 2000 19:56:46 +0200 Received: from angus.mystery.com (root@angus.mystery.com [198.202.235.1]) by leslie.mystery.com (8.10.1/8.10.1) with ESMTP id e3KGrhs04617; Thu, 20 Apr 2000 12:53:43 -0400 Received: from localhost (daemon@localhost) by angus.mystery.com (8.10.1/8.10.1) with SMTP id e3KGmeS10740; Thu, 20 Apr 2000 12:48:40 -0400 Received: by angus.mystery.com (bulk_mailer v1.12); Thu, 20 Apr 2000 12:48:34 -0400 Received: (from majordomo@localhost) by angus.mystery.com (8.10.1/8.10.1) id e3KGjWQ10672 for crsenglish-outgoing; Thu, 20 Apr 2000 12:45:32 -0400 Received: from mailhost1.dircon.co.uk (mailhost1.dircon.co.uk [194.112.32.65]) by angus.mystery.com (8.10.1/8.10.1) with ESMTP id e3KGjRA10669 for ; Thu, 20 Apr 2000 12:45:28 -0400 Received: from london_srv.iwpr.net (iwpr.dircon.co.uk [194.112.45.32]) by mailhost1.dircon.co.uk (8.9.1/8.8.7) with ESMTP id RAA06682 for ; Thu, 20 Apr 2000 17:45:22 +0100 (BST) Received: by LONDON_SRV with Internet Mail Service (5.5.2448.0) id ; Thu, 20 Apr 2000 17:47:59 +0100 Message-ID: <218581ACEC23D31184CD0008C7333E7F2490CB@LONDON_SRV> From: Institute for War & Peace Reporting To: Institute for War & Peace Reporting Subject: IWPR'S CAUCASUS REPORTING SERVICE, NO. 28 Date: Thu, 20 Apr 2000 17:47:58 +0100 MIME-Version: 1.0 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2448.0) Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Sender: owner-crsenglish@angus.mystery.com Reply-To: Institute for War & Peace Reporting X-Loop: Majordomo @ NSTS Precedence: bulk WELCOME TO IWPR'S CAUCASUS REPORTING SERVICE, NO. 28, April 20, 2000 THE DOGS OF WAR Fears are growing that ethnic disputes in Karachaevo-Cherkessia could drag three North Caucasus republics into a bitter tribal conflict. Maya Bitokova comments from Nalchik, Kabardino-Balkaria. PUTIN'S PEACE GAMES Peace in Chechnya is a virtual impossibility as long as Moscow continues to make demands that no rebel leader can realistically deliver. Erik Batuev comments. FREEDOM OF SPEECH THREATENED IN KARABAKH Armenian journalists are outraged by the Karabakh government's attempts to silence two local reporters. Mark Grigorian reports from Yerevan. BAKU MUZZLES OUTSPOKEN EDITOR Wary of jeopardising their attempts to join the Council of Europe, the Baku authorities employ "civilised" means to try to silence one of their staunchest critics. Shahin Rzaev reports from Baku. THE SHADOWLAND OF ABKHAZIA Lacking natural resources and political stability, Abkhazia's hard-won independence has doomed its people to a life of grinding poverty. Leonard Amani comments from London. ********** VISIT IWPR ON-LINE: www.iwpr.net ************** THE DOGS OF WAR Fears are growing that ethnic disputes in Karachaevo-Cherkessia could drag three North Caucasus republics into a bitter tribal conflict By Maya Bitokova in Nalchik, Kabardino-Balkaria War is so close that I can feel its breath. Sometimes, I imagine that I can hear children sobbing and women screaming. The air is thick with the harbingers of violence and sudden death. Fear twists inside me, ready to well up to the surface at any moment. The fear of war. When the "second conflict" began in Chechnya, a wave of horror swept through the neighbouring republics - will they shoot and bomb us too? People were afraid for their families, for the future. But the fighting was contained inside Chechnya's borders. The horror faded. There was a sense the danger had passed. Then our neighbouring republic, Karachaevo-Cherkessia, was racked by upheaval. There was talk of a war between the Karachai and the Cherkess. Cherkessk, the capital, is only a two-hour drive from Nalchik; the Kabardinians and the Cherkess share ethnic roots. Soon, the Moscow TV stations were calling Kabardino-Balkaria, Karachaevo-Cherkessia and nearby Adygea "hostile territories". They said that, in the event of a war, the Kabardinians and the Adygeans would support the Cherkess while the Balkars would ally with the Karachai. All three republics would be drawn into the conflict. At first, I tried to ignore these hysterical outbursts - wild conclusions drawn by analysts who have little understanding of our peoples. But then a Karachai friend phoned me from Cherkessk. We had studied together at university. We had never discussed our ethnic differences back then. Now I ask him, "What's going on over there? Why are you at loggerheads with the Cherkess?" And, to my astonishment, he answers, "They started it all. And we're just letting them know that they'll never get their hands on any part of our republic." In the schools of Cherkessk, Karachai and Cherkess children refuse to sit together in class. Hatred and division have become part of their upbringing. No, I don't want to believe that. Even if it is true. To believe in that is to believe in the inevitability of war. Meanwhile, the independent station NTV is describing sleepy Adygea as "a second Chechnya on the brink of war". It said Adygean nationalists had come into conflict with the ethnic Russian population and violence was imminent. But how can I believe these prophecies of doom? I know the roots of these tensions. The Russians are angry that the authorities offered asylum to 100 refugees from Kosovo. The asylum-seekers were ethnic Adygeans whose ancestors had left the Caucasus during the wars with Imperial Russia. Local Russians are concerned that this is the beginning of a massive influx of Cherkess and Adygeans from abroad. But at the same time these rumours sow the seeds of fear. And that fear is fuelled by the fighting in Chechnya, by the daily reports of terror and repression. It's a dead-end. And I don't know any way out. I'm afraid for my relatives and my friends. I love my people and my language. We were taught to love our homeland, the country in which we were born. But now I'm afraid to live here. Something is happening to us, to the little peoples who populate the North Caucasus. We are changing. And perhaps not for the better. In some ways, my fear has changed too. It's no longer the fear of death that haunts me - I have a special relationship with death. I'm afraid that, if a war starts here, then the rest of the world will be indifferent to our suffering. I'm afraid of that indifference. Yet, at the same time, I understand that we ourselves are indifferent to what is happening around us. "What can we do?" People ask me. "Anything, apart from violence," is my reply. I love to fill my house with flowers but, recently, I stopped watering them and they almost died. I realised then that I was losing my faith in life and in the future. I gave up writing articles. I understood that journalists who are opposed to war are forbidden from expressing their opinions. If you criticise the Chechen terrorists, you can write what you like. But to condemn the Russian authorities, to pity Chechen children, the elderly, the women, to say that an entire people is being systematically annihilated - all that is taboo. If those are your views, it means that you oppose the authorities. And they do not forgive their enemies easily. Recently, a journalist friend from Vladikavkaz, in North Ossetia, said to me: "If you feel that the end is coming, then you should surround yourself with beauty rather than destroy it. Live for today..." Those words have helped me. From then on, I really began to value what I have: the serene, beautiful landscapes, the coming of spring. And I even fell in love. True love (does anybody ever think that their love isn't true?). I don't want to die! I want to live! I want to live decently, in a civilised country where I know that I have the right to life. Don't I have that right? Maya Bitokova is a radio, TV and print journalist in Nalchik, the capital of Kabardino-Balkaria PUTIN'S PEACE GAMES Peace in Chechnya is a virtual impossibility as long as Moscow continues to make demands that no rebel leader can realistically deliver. By Erik Batuev In Chechnya, the doves of peace are strictly for show. Now and again, the Kremlin may pull them out of its top-hat to appease the international community but the fact is that their wings are clipped and their olive branches have seen better days. Since the military campaign was launched last September, Moscow has stuck rigidly to its guns, demanding the rebels abandon their resistance, lay down their arms and hand over the "principle terrorists". Unfortunately, these are terms which no single Chechen leader can hope to deliver. Fresh hopes for peace were raised on April 6 when rebel president Aslan Maskhadov told Germany's Deutsche Welle radio station, "We are ready to end the war without condition and free all Russian prisoners." Unexpectedly, the announcement won a cautious welcome from Sergei Yastrzhembsky, the Kremlin's chief spokesman on Chechnya who said, "We cannot rule out initiating political processes in Chechnya provided the rebel leadership meets certain conditions." Then, early last week, Russia's foreign minister, Igor Ivanov, declared in an interview with CNN, "The military operation is over and the time has come for a political solution to the Chechen crisis." Scarcely able to conceal its jubilation, the international community glimpsed light at the end of the tunnel. But things are not always what they seem. Yastrzhembsky's comments came just days before Russia's president elect, Vladimir Putin, paid his first official visit to London and have been dismissed as an attempt to curry favour with the West. Meanwhile, Ivanov's words were undermined by General Gennady Troshev, acting commander-in-chief of the Russian forces in Chechnya, who said, "It is too early to say the war has ended," shortly before launching a massive airborne operation in the south of the embattled republic. On April 20, Nikolai Koshman, Russia's top official in Chechnya, ruled out the possibility of peace talks between Putin and the rebel leader, explaining, "Maskhadov has no control over anything and there is no point in negotiating with him." In fact, any moves towards striking a deal with Maskhadov would encounter widespread opposition in Russia. The government is still haunted by memories of the Khasavyurt agreement of 1996 when the Chechen rebels dictated their terms to a defeated federal army. The generals have already told Putin in no uncertain terms that they will not accept any attempts at bargaining with the rebels and even warn that any further humiliations could trigger a collapse of the military hierarchy. At the same time, recent polls show that more than 60 per cent of the Russian public supports the war which played an important role in securing Putin the presidency in March. In real terms, it is virtually impossible for Putin to accept Maskhadov as his opposite number over the negotiating table. The rebel leader was legally elected president of Chechnya according to the terms of the Khasavyurt agreement. However, the raids on Dagestan staged by field commanders Shamil Basaev and Khattab last August directly contravened the agreement's non-aggression pact and cast real doubts over Maskhadov's legitimate claim to the presidency. The armed incursions also proved to the world at large that Chechnya's elected leader had little control over his people. In a recent twist, Maskhadov has distanced himself from the two Wahhabi warlords, describing them as "provocateurs". But Moscow has made it very clear that any Chechen leader who wants to show good faith must hand over both Basaev and Khattab. Given the Chechen traditions of blood vengeance, this is not an option open to the rebel president. In fact, leaders who represent the interests of the Chechen people are thin on the ground. Last week, the republic's spiritual leader, Akhmed Hadji Kadyrov, volunteered his services as a mediator. But, at the same time, Bislan Gantamirov, the former mayor of Grozny, resigned as head of the pro-Moscow Chechen militia, complaining of the brutal tactics employed by the federal army. Attempts by Ingushetia's president, Ruslan Aushev, and the North Ossetian leader, Alexander Dzasokhov, to play the role of peace-makers have so far been inconclusive. Given the huge diversity of opinion both in Chechnya and Russia, what future is there for the breakaway republic? Abdul-Khakim Sultygov, of the Islamic Rifakh party, is calling for a referendum in Chechnya to decide two crucial issues - Chechnya's status in the Russian Federation and the drawing up of a new constitution. "Why did the war start in Chechnya when we had legally elected presidents?" he asks. "Because one basic question was never decided - the question of Chechnya's status. In 1993, many Chechens were against seceding from the Federation and for that reason in June 1993 Dudaev dissolved the parliament and banned any such referendum. Maskhadov did the same. We begged him to hold this referendum but he just introduced the shariat into the republic. And look how things have turned out." Erik Batuev writes for Argumenty i Fakty and Moskovsky Komsomolets. He is a regular contributor to IWPR. FREEDOM OF SPEECH THREATENED IN KARABAKH Armenian journalists are outraged by the Karabakh government's attempts to silence two local reporters. By Mark Grigorian in Yerevan A second journalist has been arrested by the Nagorny Karabakh regime as part of what many believe to be a concerted crackdown on its opponents. Vardan Taschian, a Lebanese citizen who has been working in Karabakh since 1990, was arrested this week in connection with a bid to assassinate the enclave's elected president, Arkady Ghukasian. The arrest follows the conviction on libel charges of another Stepanakert journalist, Vahram Aghajanian - well known for his stringing criticism of Karabakh's de facto regime - just days after the murder attempt on March 22, which left Ghukasian badly wounded. Taschian had been working for the Tasnerod Nahang ("10th Province") newspaper, reportedly financed by Karabakh's former defence minister, Samvel Babayan, who has been charged with masterminding the assassination plot. Over 30 people have now been arrested in connection with the crime, which, many believe, has given the government a pretext to crackdown on its opponents. Journalists from a number of Yerevan-based papers have signed an open letter in support of Taschian, who believe his arrest was a misunderstanding, as, they insist, there are no grounds for suspecting him of involvement in case. The move came as the campaign to free Aghajanian, sentenced to a one-year prison term for slandering Karabakh's prime minister, Anushavan Danelian, was stepped up. About 100 journalists in Yerevan held a demonstration outside the Karabakh representative office in protest at Aghajanian's conviction. They delivered a petition in support of the reporter, which included protest letters from international journalists associations and human rights groups. A delegation of journalists from the Armenian capital is set to travel to Stepanakert later this month for an appeal hearing at the Supreme Court. The campaign to free Aghajanian began last week when four Yerevan daily newspapers reprinted the controversial article that landed him in jail. His arrest and trial have provoked an international outcry. Witnesses said the court rode roughshod over the Karabakh criminal law In Stepanakert, meanwhile, President Ghukasian appeared to express unease about the recent arrests when he called on Karabakh's law-enforcement agencies to exercise greater restraint and to guard against violating freedom of speech. The note of concern came in marked contrast to Danelian's reported insistence that Aghajanian's sentence was too lenient, as the journalist has written "more than 10 offensive articles." Mark Grigorian is IWPR project editor in Yerevan. BAKU MUZZLES OUTSPOKEN EDITOR Wary of jeopardising their attempts to join the Council of Europe, the Baku authorities employ "civilised" means to try to silence one of their staunchest critics. By Shahin Rzaev in Baku The editor of a popular Azerbaijani magazine, well known for its stinging anti-government criticism, is claiming the authorities have made a concerted bid to force him out of business. Elmar Husseinov says his magazine, Monitor Weekly, which has been in circulation for just two months, has faced sustained pressure from the authorities, culminating in a fine he is unable to pay. The magazine took up the anti-regime gauntlet from an earlier Husseinov venture - Monitor - a monthly political magazine, which hit the news-stands in August 1996. Printed overseas, this publication managed to avoid the busy scissors of the censor, still active in Azerbaijan at the time. But in February 1998 the authorities finally lost patience and confiscated copies from state and private newsstands across Baku. Husseinov was charged with defaming the entire Azerbaijani population and a hefty fine was slapped on the magazine, forcing Monitor to close. Earlier this year, however, Husseinov decided he could "no longer remain silent" and launched the new venture, Monitor Weekly. Monitor Weekly's articles were exceptionally courageous and incisive in their criticism of the status quo. The publication quickly became a hit with readers. One distributor, Gaya, estimates circulation tripled in the first quarter of 2000. Outraged deputies in the Baku parliament were soon calling for the magazine to be stripped of its publishing licence. Dzhalal Aliev, brother of Azerbaijani President Heidar Aliev, even dubbed the magazine "fascist". Two deputies, Zakhid Garalov and Maxim Musaev, have called for legislation reinstating "state control over the press". Both complained that the ending of government censorship had ushered in an era of virtual anarchy. But Madat Mamedov, a senior official at the Ministry of Print and Information, dismissed such calls. "Just days ago parliament agreed to adopt an important document from the Council of Europe. Both Garalov and Musaev voted for its acceptance," Mamedov said. "Democracy is not chaos. Now that censorship has been relaxed, the conscience of the journalists themselves should be the main control over the press. And any thorny questions should be decided in a court of law." Crude tactics such as confiscating the magazine from newsstands are no longer an option for a government keen to join the Council of Europe. More "civilised" means had to be found to silence Monitor Weekly. In early April, officials from the ministry of justice appeared at the magazine's office to insist that the editors observe the court ruling imposed on Monitor in 1998. Husseinov tried in vain to prove Monitor Weekly was a different publication, with its own founders, periodicity and licence. Nevertheless the justice officials insisted Monitor Weekly print a disclaimer against Husseinov's offending article - The Azerbaijani Nation in the 21st Century - published two years earlier in Monitor. Spokesman for the justice ministry, Ali Mamedov, said the courts in 1998 had ruled Husseinov should apologise for publishing misleading statements on the Azerbaijani people and to date he had failed to do so, "We remain unconvinced by excuses such as, 'Monitor and Monitor Weekly are two different magazines.' If Elmar Husseinov does not agree with the decision of the Baku City Court, he has the right to lodge an appeal with a higher legal body. It is our business to ensure court decisions are complied with." Husseinov duly printed a letter from the Ministry of Justice, which included the disclaimer. Unsatisfied with this attempted compromise, the ministry demanded Husseinov publish the disclaimer again, in a form dictated by the ministry. In the next issue Husseinov printed the disclaimer word for word, but added his own editorial note: "I understand perfectly that their [the Ministry of Justice] goal is to humiliate me as much as possible. The ministry was counting on my refusing to accede to their demands, thereby giving them an excuse to close down Monitor Weekly. It goes without saying that, in sending this warning, the Ministry of Justice is carrying out the wishes of the political elite, which is unhappy that Monitor Weekly is published at all. I disagree completely with the text of the published disclaimer. It is a direct infringement of the Azerbaijani Constitution and forces me to betray my own convictions." Pressure on Monitor Weekly has not been confined, however, to the actions of the justice ministry. Officials from the new tax ministry have also been knocking on the magazine's door. Only months after a routine tax assessment, officials from the ministry demanded a second assessment from Monitor Weekly and its publisher, the Centre of Geo-economical Research. In the course of this second assessment Monitor Weekly was found to have infringed local tax laws and was accused of operating without a license for two months. The publication was fined 100 million mantas (around $23,000). The magazine's entire turnover for this period was only 160 million. Arzu Nasirov, the ministry's chief tax inspector, said the fine was against Husseinov and not Monitor Weekly. The sanctions related to the period September to December 1999 when Husseinov published the newspaper Bakinsky Bulvar without a licence. Tax inspectors also sealed off the Baku Printing Press where the magazine is printed provoking a storm of protest. The inspectors finally acknowledged the move was illegal and allowed the printers back to work. Husseinov claims the tax inspection was riddled with irregularities and that the resultant fine will force the magazine out of business. He hopes to print the next edition at another printing press but says this will probably be the last issue of Monitor Weekly. Shahin Rzaev is IWPR's project editor in Baku. THE SHADOWLAND OF ABKHAZIA Lacking natural resources and political stability, Abkhazia's hard-won independence has doomed its people to a life of grinding poverty. By Leonard Amani Abkhazia's separatist dream is an impossible one. Six years after winning its de facto independence from Georgia, the tiny Black Sea statelet has failed to secure any real social stability or sound economic prospects. Instead, it languishes in a political purgatory, racked by internal divisions and rampant crime. This shadowland existence is a natural legacy of Abkhazia's stubborn defiance. Like most post-Soviet trouble spots, the population was dominated by a compact ethnic group which had high hopes that, in conditions of self-determination, the standard of living could be raised. Before the war, Abkhazia was a prosperous region of Georgia where the local leadership and economy were dominated by ethnic Abkhazians. The fall of the Soviet Union and Georgia's economic collapse triggered a dramatic drop in the standard of living for almost everyone within this group. The resulting conflict was not so much an outburst of micro-nationalism as a violent "fragmentation of the state". In other words, this fragmentation had an economic rather than a political bias. The natural drive towards improving the standard of living, combined with a rebirth of national identity, was spearheaded by the indigenous elite and the criminal elements in Abkhazian society. While the elite grew fat in the murky waters of the transformation process, the criminal clans increased their control over the political and economic life of the new regime. But, when the fragmentation of the state was complete, the fledgling government was forced to face up to very different realities. The new climate in Abkhazia demanded painstaking and meticulous efforts to rebuild the local economy and to create an environment in which the region can develop. The regime is only just beginning to come to terms with the hopelessness of the situation. On the one hand, the region can only develop if the regime is both recognised by the international community and is attractive to foreign investors. None of the former Soviet enclaves created by a fragmentation of the state (Abkhazia, Nagorny Karabakh, South Ossetia) has been able to meet these conditions - largely because their economies are founded on criminal structures. Furthermore, because of this criminal bedrock and the desire to expand mafia empires, the lawless enclaves soon became the scourge of neighbouring regions. But the most serious problem of fragmentation is that these regimes, in their very essence, are incapable of survival. Most political observers agree that newly formed statelets can only survive if they become dependent on a larger state or if they have sufficient economic potential, particularly in the form of natural mineral resources, a committed workforce or enterprises orientated towards the export markets. An important factor is the readiness of Western countries and corporations to exploit resources. Without this, the local population is doomed to eke out a meagre existence and to endure economic conditions significantly worse than those which existed prior to the fragmentation process. As a result of this, the regime becomes increasingly fragile and unstable and is even forced to resort to coercion in order to preserve what little equilibrium remains. At present there is only a handful of these stubborn enclaves, but they have become ulcerous problems for the surrounding regions. The issue is not limited to the fact that micro-nationalism rips through the fabric of state formations. Micro-nationalism excludes entire ethnic groups from the process of world development, shifting them into the hinterlands of civilisation. Relying on reports from representative offices on the ground, Western businessmen are forced to take these factors into account, throwing even the most profitable ventures into doubt. The Abkhazian issue has already torpedoed any serious Western investment projects in Georgia. In terms of its workforce and industrial potential, Georgia is an example of a small state capable of developing extensively and intensively, albeit with numerous teething problems. Abkhazia, with its population of 100,000, does not have that potential. Leonard Amani is a Georgian political commentator based in London. ********** VISIT IWPR ON-LINE: www.iwpr.net ************** IWPR's Caucasus Reporting Service provides the regional and international community with unique insiders' perspective on the Caucasus. Using our network of local journalists, the service publishes objective news and analysis from across the region upon a weekly basis. The service forms part of IWPR's Caucasus Project based in Tbilisi and London which supports local media development while encouraging better local and international understanding of a conflicted yet emerging region. IWPR's Caucasus Reporting Service is supported by the UK National Lottery Charities Board. The service is currently available on the Web in English and will shortly be available in Russian. All IWPR's reporting services including Balkan Crisis Reports and Tribunal Update are available free of charge via e-mail subscription or direct from the Web. The institute will be launching a fourth news service, IWPR Central Asia Reports, in the coming months. To subscribe to any of our existing or forthcoming news services, e-mail IWPR Programmes Officer Duncan Furey at duncan@iwpr.net. For further details on this project and other information services and media programmes, visit IWPR's Website: . Editor-in-chief: Anthony Borden. Managing Editor: Yigal Chazan; Assistant Editor: Alan Davis. Commissioning Editors: Giorgi Topouria in Tbilisi, Shahin Rzayev in Baku, Mark Grigorian in Yerevan, Michael Randall and Saule Mukhametrakhimova in London. Editorial Assistance: Felix Corley and Heather Milner. To comment on this service, contact IWPR's Programme Director: Alan Davis alan@iwpr.net The Institute for War & Peace Reporting (IWPR) is a London-based independent non-profit organisation supporting regional media and democratic change. Lancaster House, 33 Islington High Street, London N1 9LH, United Kingdom.Tel: (44 171) 713 7130; Fax: (44 171) 713 7140. E-mail: info@iwpr.net; Web: www.iwpr.net The opinions expressed in IWPR's Caucasus Reporting Service are those of the authors and do not necessarily represent those of the publication or of IWPR. Copyright (c) IWPR 2000 IWPR'S CAUCASUS REPORTING SERVICE, NO. 28 -- ### -- {#} ----------------------------------------------------+[ crsenglish ]+---