OVG Nordrhein-Westfalen

Merkliste
Zitieren als:
OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 18.04.2008 - 19 A 1861/07.A - asyl.net: M13236
https://www.asyl.net/rsdb/M13236
Leitsatz:
Schlagwörter: Drittstaatenregelung, Verordnung Dublin II, Reiseweg, Beweislast
Normen: AsylVfG § 78 Abs. 3 Nr. 1; GG Art. 16a Abs. 5; AsylVfG § 26a Abs. 1 S. 3 Nr. 2
Auszüge:

Der Antrag auf Zulassung der Berufung ist unbegründet. Der vorliegenden Rechtssache kommt die allein geltend gemachte grundsätzliche Bedeutung im Sinne von § 78 Abs. 3 Nr. 1 AsylVfG nicht zu.

Die von der Klägerin aufgeworfene Rechtsfrage ist in der höchstrichterlichen Rechtsprechung bereits geklärt. Sinngemäß möchte sie geklärt wissen, ob einem über einen sicheren Drittstaat eingereisten politisch Verfolgten ein Anspruch auf Asylanerkennung nach Art. 16 a Abs. 1 GG zusteht, wenn die Bundesrepublik Deutschland im Sinne von Art. 16 a Abs. 5 GG und § 26 a Abs. 1 Satz 3 Nr. 2 AsylVfG europarechtlich für die Durchführung des Asylverfahrens zuständig geworden ist, aber nicht feststeht, über welchen sicheren Drittstaat die Einreise erfolgte. Diese Rechtsfrage ist sowohl in der Rechtsprechung des BVerfG und des BVerwG als auch in derjenigen des beschließenden Gerichts seit langem in verneinendem Sinn geklärt. Danach setzt die Drittstaatenregelung nach Art. 16 a Abs. 2 GG und § 26 a Abs. 1 Sätze 1 und 2 AsylVfG nicht voraus, dass feststeht, über welchen sicheren Drittstaat der Ausländer eingereist ist (BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996 - 2 BvR 1938/93 u. a. -, juris, Rdn. 177; BVerwG, Urteil vom 7. November 1995 - 9 C 73.95 -, juris, Rdn. 7 ff.).

Aus dieser Rechtsprechung ergibt sich ohne Weiteres und ohne, dass dies einer weiteren Klärung in einem Berufungs- oder Revisionsverfahren bedarf, dass umgekehrt der Ausschluss der Drittstaatenregelung nach Art. 16 a Abs. 5 GG und § 26 a Abs. 1 Satz 3 Nr. 2 AsylVfG bei Vorliegen einer europarechtlichen Vorschrift oder einer völkerrechtlichen Vereinbarung mit dem sicheren Drittstaat nur Anwendung findet, wenn feststeht, um welchen sicheren Drittstaat es sich dabei handelt. Für den Reiseweg trägt der Ausländer die materielle Beweislast bei Behauptung sowohl einer Luftwegeinreise als auch der tatsächlichen Voraussetzungen eines Ausschlusses nach Art. 16 a Abs. 5 GG und § 26 a Abs. 1 Satz 3 Nr. 2 AsylVfG (BVerwG, Urteil vom 29. Juni 1999 - 9 C 36.98 -, juris, Rdn. 12; Beschluss vom 26. Januar 1998 - 9 B 434.97 -, juris, Rdnr. 4 a. E.; OVG NRW, Urteil vom 30. September 1996 25 A 790/96.A -, juris, Rdn. 44; ähnlich (Drittstaat ,,bestimmbar"): Beschluss vom 1. Juli 2002 - 9 A 4142/01.A -, juris, Rdnr. 10; BayVGH, Urteil vom 27. November 2003 - 15 B 99.32190 -, juris, Rdnr. 19).