OVG Niedersachsen

Merkliste
Zitieren als:
OVG Niedersachsen, Urteil vom 24.02.2000 - 12 L 748/99 - asyl.net: R8645
https://www.asyl.net/rsdb/R8645
Leitsatz:

1. Albanische Volkszugehörige sind gegenwärtig und auf absehbare Zeit im Kosovo vor politischer Verfolgung hinreichend sicher, da der jugoslawische Staat im Kosovo Gebietsgewalt nicht ausübt. Für sie besteht im Kosovo eine inländische Fluchtalternative.

2. Regelmäßig bestehen für sie Abschiebungshindernisse nach § 53 AuslG nicht.

3. Ein beschränkender Hinweis in der Abschiebungsandrohung auf das sichere Teilgebiet des Herkunftsstaates ist nicht erforderlich. (amtliche Leitsätze)

Schlagwörter: Jugoslawien, Kosovo, Albaner, Gruppenverfolgung, Politische Entwicklung, Gebietsgewalt, KFOR-Truppen, Interne Fluchtalternative, Serbische Milizen, Abschiebungswege, Situation bei Rückkehr, Verminung, Versorgungslage, Abschiebungsandrohung, Zielstaatsbezeichnung
Normen: AuslG § 53 Abs. 4; AuslG § 53 Abs. 6 S. 1
Auszüge:

1. Albanische Volkszugehörige sind gegenwärtig und auf absehbare Zeit im Kosovo vor politischer Verfolgung hinreichend sicher, da der jugoslawische Staat im Kosovo Gebietsgewalt nicht ausübt. Für sie besteht im Kosovo eine inländische Fluchtalternative.

2. Regelmäßig bestehen für sie Abschiebungshindernisse nach § 53 AuslG nicht.

3. Ein beschränkender Hinweis in der Abschiebungsandrohung auf das sichere Teilgebiet des Herkunftsstaates ist nicht erforderlich. (amtliche Leitsätze)