Abschiebungshaft, Ingewahrsamnahme